Przekop w poprzek centralnej wyspy ronda Popiełuszki będzie wykonywany z zajęciem połowy szerokości jezdni po wschodniej i zachodniej stronie. Ruch będzie odbywał się częściowo po utwardzonych pasach rozdzielczych pomiędzy jezdniami na wlotach ulic Żółkiewskiego i Zwolińskiego. Na odcinku północnej jezdni ulicy Żółkiewskiego za rondem Popiełuszki ruch kołowy odbywa się po utwardzonym poszerzeniu w miejscu starego trawnika. Dla pojazdów jadących od strony Kozienic w kierunku Warszawy lub centrum Radomia obowiązuje przejazd starym śladem ulicy Kozienickiej, wzdłuż ogrodu wystawowego firmy Jadar (w pominięciem ronda Popiełuszki, na którym z tej strony można pojechać tylko w kierunku Lublina).

MZDiK apeluje do wszystkich uczestników ruchu o zachowywanie szczególnej ostrożności w rejonie prowadzonych prac oraz stosowanie się do zmienionego oznakowania ulic lub do ewentualnych poleceń wydawanych przez wykonawcę. Powyższą część zadania wykonawca zdecydował się przeprowadzić podczas obowiązywania rządowych ograniczeń dotyczących przemieszczania się w trakcie stanu epidemii (kiedy ruch jest znacznie mniejszy), żeby zminimalizować utrudnienia.